„Истински детектив“ Сезон 4, Епизод 3 Резюме: Токсичност

Сезон 4, Епизод 3: „ Част 3 “

От Скот Тобиас

В първите два епизода на „ Нощна страна “ познавахме Ани Коуток като мъртъв човек, млада активистка на Инупиак който беше намушкан 32 пъти и чийто спомен преследва живите толкоз, колкото и халюцинациите, които като че ли се изплъзват в съзнанието им по време на непрекъсната мрачевина.

И по този начин, това е изключително мощно с цел да се срещне с Ани, когато тя е обвързвана с живота, с помощта на скрито сложена ретроспекция на студено намерено, в която тя оказва помощ на бъдеща майка при раждане във вода. Наваро се е появил, с цел да я арестува по отношение на навлизане и заличаване на частна благосъстоятелност в мината, само че офицерът е безусловно обезоръжен от сцената, на която тя става очевидец, и е притеглен да помогне: Ани е предизвикателна да донесе бебе Inupiaq, идващото потомство, в света.

В може би най-силния час за сезона досега, епизодът придвижва процедурните детайли напред, както се очакваше, само че общата нишка е влекачът Ани и коренното население на града е на съвестта на нашите двама основни герои. Започва с тази ретроспекция, в която Наваро е сложена в неуместното състояние да наложи закона от името на мината, единствено с цел да бъде сложена в обстановка, в която тя нарушава раждането на Inupiaq. Въпреки напрежението, на което сме очевидци в връзките на Данвърс с локалното население на Енис, шоуто ни припомня, че Наваро също има комплицирани усеща по отношение на мястото си в общността. Самата тя е инупиак, тя се крие надалеч от личната си идентичност. Сестра й има татуировката kakiniit на брадичката си. Наваро явно не го прави.

Да си служител на реда в Енис постоянно значи да представляваш ползите на най-големия шеф в града. Наваро и Данвърс не се занимават с използване на екологично правораздаване или подсвиркване на нечистите подземни води. Ако има напрежение към мината, те са тези, които потушават митингите или арестуват деятели като Ани за нарушение на закона. Това неизбежно ги слага от едната страна на твърдата расова линия.

Дискомфортът за Наваро е по-остър, поради нейните корени, само че има доста доказателства в този епизод, в който Данвърс се бори със личната си съвест - и може би стартира да губи борбата. Тя се ядосва на Лия да изтрие белезите от краткотрайната татуировка от лицето й, може би като предпазен инстинкт, само че те са и на лицето на Ани и тежестта на това наподобява провокира нейните благосклонности.

Междувременно законът се ползва доста по-малко внимателно. Това е остра наративна тактика за изрязване от ретроспекцията с Наваро и Ани до сцена, в която Ханк събира цивилна войска, с цел да „ търси “ Реймънд Кларк, изчезналият академик, който е имал загадка връзка с Ани. Терминът „ търсене “ е в плашещи кавички, тъй като наподобява, че Ханк съзнателно е събрал сбирка от въоръжени до зъби мутри за лов на глави. Той им споделя, че Кларк е въоръжен и рисков и ги изпраща. Когато Наваро се появява, с цел да подсети на Ханк, че желаят Кларк жив, той дава отговор: „ Нали? “

За вас, хищниците на дивана вкъщи, кавалерските забележки на Ханк си заслужават да бъдат изтъркани вашия бележник. Каквото и да свързва Кларк, мъртвите учени и Ани, наподобява има прочут боязън от това какво може да бъде изкопано към мината, а Ханк наподобява крие нещо. Още разкрития се появяват по-късно, когато Данвърс и Наваро преглеждат фотоси, открити в каютата на Кларк, виждат сините линии в косата на Ани и стигат до извода, че фризьорката й Сюзън може да е знаела повече, в сравнение с е разкрила тогава. Когато Наваро разпитва фризьора в дома й, тя признава, че е взела Ани със себе си да прави прически в изследователската станция, където Ани се сблъска с Кларк.

Сюзън дава Три значими информации за Наваро: Кларк беше закрепен върху татуировката на Ани („ Тя го сънува. В гимназията. Много пъти. Когато си направи татуировката, сънищата стопираха. “); имаше различен служащ в лабораторията, Оливър, който напусна малко преди Ани да бъде убита; и Сюзън сподели на полицията за Кларк, само че никой не го последва.

Наваро е гневен да разбере, че Ханк е служителят на реда, който не е съумял да съобщи тази информация, а тя е двойно сърдит, когато Данвърс го пуска без по-остър смъмрене. Данвърс му споделя да отхвърли своите „ другари хълмисти “ от търсенето, само че няма други последици за него. Тя даже подвига плещи да я назовават ​​„ госпожа. Робинсън ” във връзка със сина на Ханк, което единствено печели едно пиво в лицето като неодобрение.

Епизодът следва Данвърс в някои извънредно тъмни места и в дълбоки срамове. В друга хитро инсценирана поредност тя играе ролята на обезсърчителен повествовател, разказвайки на Питър за последния случай, по който тя и Наваро са работили дружно, обстановка на домашно принуждение, приключила с убийство-самоубийство. Тъй като шоуто минава към ретроспекция, обаче, можем да забележим, че единствено частта с убийството е вярна и че Данвърс може би е бил предизвикан да убие причинителя и да го направи да наподобява като убийство-самоубийство. Питър не наподобява уверен от историята – още една щипка за таблото за разгласи вкъщи – само че тя съставлява непредвиден източник за разкола в връзките на Данвърс и Наваро.

лъкът, който свързва целия епизод, е връзката сред ретроспекцията с Ани, в която на новородено лишава плашещо доста време, с цел да издаде първия си зов, и новината, че друго бебе на Inupiaq е мъртвородено, още доказателства за токсичното влияние на мината върху коренното население. Лия още веднъж вбесява майка си, че е участвала на протест и има белезите от какиниит по брадичката си, само че новината за мъртвото раждане я раздрусва. Когато Данвърс се появява на събуждането за детето, погледите, които получава, са добра индикация за това какво усещат инупиатите към нея. Но тя не може да измие виновността толкоз елементарно. Водата в мивката е нечиста. Ръцете й са нечисти.

Плоски кръгове